Skip to main content

Message from the Vice Chancellor

рдореБрдХреНтАНрдд рдПрд╡рдВ рджреВрд░рд╕реНтАНрде рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ (ODL) рдЖрдЬ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡ рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдорд╛рдзреНрдпрдо рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЙрддреНтАНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рдореБрдХреНтАНрдд рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рджреВрд░рд╕реНтАНрде рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд░реНрджреНрдзрдХ рд╡ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рдкрд░рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНтАНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдЯрд┐рдмрджреНрдз рд╣реИред рдЙрддреНтАНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рдореБрдХреНтАНрдд рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд╕реНтАНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╕рдиреН 2005 рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНтАНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рдХреЗ  рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 23 рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╣реБрдИред рдпрд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдореБрдХреНтАНрдд рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдкрдиреА рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдореЗрдВ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдореБрдЦреНтАНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНтАНрдп рдореБрдХреНтАНрдд рдПрд╡рдВ рджреВрд░рд╕реНтАНрде рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ рдЙрдЪреНтАНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рджреВрд░-рджрд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕реАрдорд╛рдВрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рднреВ-рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдЕрдиреНтАНрджрд░реВрдиреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛ рд╣реИред

рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рдореБрдХреНрдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдЕрдХрд╛рджрдорд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд░рдЦрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓рдЪреАрд▓реЗрдкрди рдФрд░ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рд░реНрдЬрди рдХреА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ  рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореБрдХреНрдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЧреБрдгрд╡рддреНтАНрддрд╛рдкрд░рдЦ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд▓рдВрдмрд╛ рд╕рдлрд░ рддрдп рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ  рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╛ 25 рдПрдХрдбрд╝ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░, рдХреБрдЫ рд╕реМ рд╕реЗ рдЕрдм рддрдХ рд▓рдЧрднрдЧ 60,000 рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдЗрдЧреНрдиреВ, рд╡реАрдПрдордУрдпреВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреА  рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХрдо рдХрд░  рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреА рдЕрдзреНтАНрдпрдпрди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ 90% рдЗрди-рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди, рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЬреИрд╕реА рдХрдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬреАрд╡рдВрдд рдЫрд╛рддреНрд░ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░, рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рд░реВрдо, рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ, рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдФрд░ рдЯреЛрд▓-рдлреНрд░реА рдирдВрдмрд░ рд╕реБрдЪрд╛рд░реВ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

рд╣рдо рдЙрддреНтАНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рдореБрдХреНтАНрдд рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рдХреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ, рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ  рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдЙрдЪреНтАНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рд╣рд░ рдШрд░ рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рд╡ рдЙрддреНтАНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рд╕реЗ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рдХреЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд╣рдирд╛ рдХреЛрдИ рдЕрддрд┐рд╢рдпреЛрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрддреНтАНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рдореБрдХреНтАНрдд рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЕрднреА рднреА рдПрдХ рд▓рдВрдмрд╛ рд╕рдлрд░ рддрдп рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рдЖрдк рд╕рднреА рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред

рдЖрдЗрдП! рд╣рдо рдЙрддреНтАНрддрд░рд╛рдЦрдгреНтАНрдб рд░рд╛рдЬреНтАНрдп рдХреЗ рдЙрдЬреНтАНрдЬрд╡рд▓ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдУрд░ рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рд╣реЛрдВред

рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛ рд╕рд╣рд┐рддред

(рдкреНрд░реЛ0 рдирд╡реАрди рдЪрдиреНрджреНрд░ рд▓реЛрд╣рдиреА)

рдХреБрд▓рдкрддрд┐